Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Deko-Ballons e.U.Hofmannsthalgasse 12/2/2, 1030 Wien, Österreich
E-Mail: office@ballonia.at
Telefon: +43 667 7782261
2. Überblick der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich in dem Umfang, der für den Betrieb dieser Website und die Erfüllung von Verträgen erforderlich ist. Im Einzelnen betrifft dies folgende Vorgänge:
- Technisches Hosting und Server-Logfiles
- Anfragen über das Kontakt- bzw. Angebotsanfrageformular und per E-Mail
- Kommunikation über WhatsApp
- Bestell- und Zahlungsabwicklung
- Anonyme Klickzählung
- Technisch notwendige Cookies
- Lokal gehostete Schriftarten
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird gehostet bei:
Dogado GmbHAntonio-Segni-Straße 11, 44263 Dortmund, Deutschland
Mit der Dogado GmbH besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Der Anbieter verarbeitet Daten ausschließlich nach unserer Weisung.
Bei jedem Aufruf der Website speichert der Webserver automatisch sogenannte Server-Logfiles. Diese enthalten typischerweise Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage sowie die IP-Adresse. Diese Daten werden nicht zur Identifizierung einzelner Personen verwendet und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website.
Speicherdauer: 7 Tage.
4. Kontaktformular, Angebotsanfrageformular und E-Mail-Kontakt
Auf dieser Website steht ein Kontaktformular sowie ein Angebotsanfrageformular zur Verfügung. Angaben, die Sie dort eingeben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, angefragte Produkte oder Leistungen), werden zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Dasselbe gilt für Anfragen, die Sie uns per E-Mail zusenden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist; andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer: Daten aus reinen Informationsanfragen werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht. Führt die Anfrage zu einem Vertragsabschluss, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere 7 Jahre gemäß § 132 BAO und § 212 UGB).
5. Kommunikation über WhatsApp
Auf dieser Website sind WhatsApp-Schaltflächen als einfache Links eingebunden. Es wird kein Skript geladen und keine Verbindung zu WhatsApp-Servern hergestellt, solange Sie nicht aktiv auf einen solchen Link klicken. Erst nach Ihrem Klick öffnet sich die WhatsApp-Anwendung auf Ihrem Gerät.
Wenn Sie über WhatsApp Kontakt mit uns aufnehmen oder eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die Inhalte Ihrer Nachricht (z. B. gewünschtes Produkt, Menge, Lieferdetails) sowie Ihre WhatsApp-Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Vertragserfüllung.
Anbieter des Dienstes ist die WhatsApp Ireland Limited (Meta), die ihrerseits Daten verarbeitet. Dabei kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Die USA verfügen über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission auf Basis des EU-US Data Privacy Framework (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795), sodass ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Alternative: Wenn Sie keine Daten über WhatsApp übermitteln möchten, können Sie uns jederzeit per E-Mail (office@ballonia.at) oder über das Kontaktformular auf dieser Website erreichen.
6. Bestell- und Zahlungsabwicklung
Da kein Online-Shop mit Warenkorb betrieben wird, erfolgt die Bestellung auf Basis von Anfragen (Formular, E-Mail oder WhatsApp). Im Rahmen der Auftragsabwicklung verarbeiten wir die für die Vertragserfüllung erforderlichen Daten, insbesondere Name, Adresse, Kontaktdaten, bestellte Produkte sowie Zahlungsinformationen.
Folgende Zahlungsarten werden angeboten:
- Vorkasse (Überweisung): Sie überweisen den Rechnungsbetrag auf unser Bankkonto. Dabei verarbeiten wir die für die Abwicklung notwendigen Zahlungsdaten intern.
- Zahlung bei Abholung: Diese Option steht für Kunden in Wien/Österreich zur Verfügung, abhängig von der Menge und nach Vereinbarung im Angebot.
Für Versandbestellungen (Österreich und EU) werden Ihre Adressdaten an die Österreichische Post AG als Versanddienstleister weitergegeben, soweit dies für die Zustellung erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung).
Aufbewahrungsdauer: Unterlagen zu Bestellungen und Zahlungen werden 7 Jahre aufbewahrt (§ 132 BAO, § 212 UGB).
7. Dekorationsleistungen und Vermietung
Beauftragen Sie uns mit Ballondekorationen für Veranstaltungen oder mieten Sie Dekorationsgegenstände, verarbeiten wir Ihre Kontakt- und Auftragsdaten zur Durchführung des Vertrages (Terminvereinbarung, Anzahlungs- und Restzahlungsabwicklung, Kautionsabwicklung).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Aufbewahrungsdauer: 7 Jahre (§ 132 BAO, § 212 UGB).
8. Anonyme Klickzählung
Diese Website verwendet eine eigene, vollständig anonyme Zählung von Button-Klicks. Dabei wird je Schaltfläche, Seite und Sprachversion nur ein tagesbasierter Zähler gespeichert. Es werden keine Cookies gesetzt, keine IP-Adressen gespeichert und keine Nutzerprofile angelegt. Der „Do Not Track“-Hinweis des Browsers wird respektiert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Nutzung bestimmter Website-Elemente aggregiert nachzuvollziehen, um das Angebot zu verbessern. Da keinerlei personenbezogene Daten verarbeitet werden, sind Ihre Interessen und Grundrechte nicht beeinträchtigt.
9. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Für diese Cookies ist gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 keine Einwilligung erforderlich, da sie für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website unerlässlich sind.
Die auf dieser Website verwendeten Cookies sind in folgender Tabelle aufgeführt:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021.
10. Schriftarten
Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf unserem Server gehostet werden. Es wird keine Verbindung zu externen Servern (etwa Google Fonts) hergestellt; Ihre IP-Adresse wird in diesem Zusammenhang nicht an Dritte übermittelt.
11. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur an folgende Empfänger weitergegeben:
- Dogado GmbH (Hosting, Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO)
- Österreichische Post AG (Versandabwicklung, soweit eine Lieferung per Post erfolgt)
- WhatsApp Ireland Limited / Meta (bei Kontaktaufnahme über WhatsApp)
- Behörden und Gerichte, sofern wir gesetzlich zur Übermittlung verpflichtet sind
Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt.
12. Bereitstellung von Daten – Erforderlichkeit und Folgen
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist teilweise gesetzlich vorgeschrieben (z. B. steuerrechtliche Aufzeichnungspflichten) oder vertraglich erforderlich bzw. für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Wenn Sie uns die für eine Bestellung oder Anfrage erforderlichen Daten nicht mitteilen, können wir den Vertrag nicht abschließen oder Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Im Übrigen ist die Angabe freiwillig.
13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne des Art. 22 DSGVO, einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
14. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten verlangen.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
- Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn eine der gesetzlichen Voraussetzungen vorliegt.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Daten, die Sie uns auf Basis eines Vertrages oder einer Einwilligung bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
- Widerruf von Einwilligungen: Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten einzulegen, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Deko-Ballons e.U.Hofmannsthalgasse 12/2/2, 1030 Wien
E-Mail: office@ballonia.at
15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzulegen:
Österreichische DatenschutzbehördeBarichgasse 40–42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Stand: Oktober 2026

